From 8ed6d1dd6cce8e2f5f4b258029cd1b1bb96e9d7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexey Skobkin <x@skobkin.ru>
Date: Mon, 12 Dec 2016 00:59:16 +0300
Subject: [PATCH] README.md updated: translation to English, tests, fixtures,
 Scrutinizer badges.

---
 README.md | 48 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------
 1 file changed, 36 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 3e777f3..0b731e1 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,26 +1,28 @@
 [ ![Codeship Status for skobkin/point-tools](https://app.codeship.com/projects/bb9fe730-a175-0134-5572-12490b0b4938/status?branch=master)](https://app.codeship.com/projects/189850)
+[![Scrutinizer Code Quality](https://scrutinizer-ci.com/b/skobkin/point-tools/badges/quality-score.png?b=master)](https://scrutinizer-ci.com/b/skobkin/point-tools/?branch=master)
+[![Scrutinizer Code Coverage](https://scrutinizer-ci.com/b/skobkin/point-tools/badges/coverage.png?b=master)](https://scrutinizer-ci.com/b/skobkin/point-tools/?branch=master)
 [![codecov](https://codecov.io/bb/skobkin/point-tools/branch/master/graph/badge.svg)](https://codecov.io/bb/skobkin/point-tools)
 [![SensioLabsInsight](https://insight.sensiolabs.com/projects/a54ef130-5aed-44f5-9ea9-c404a3d8db6b/mini.png)](https://insight.sensiolabs.com/projects/a54ef130-5aed-44f5-9ea9-c404a3d8db6b)
 
 # Point Tools
 
-Point Tools - это сервис предоставляющий дополнительные функции для блогов [Point.im](https://point.im/).
+Point Tools is a service which provides additional features for [Point.im](https://point.im/) microblog users.
 
-# Установка
+# Installation
 
-Установка сервиса довольно проста:
+Application setup is quite simple:
 
-## Получение исходников
+## Getting the source code
 
 ```shell
 git clone https://skobkin@bitbucket.org/skobkin/point-tools.git
 cd point-tools
 ```
 
-## Выставление прав
-Выставьте права на запись для директорий `app/cache` и `app/logs`.
+## Setting file access privileges
+Set up appropriate write privileges for `app/cache` and `app/logs`.
 
-## Установка зависимостей
+## Installing dependencies
 
 ```shell
 # В dev-среде:
@@ -29,27 +31,27 @@ composer install
 composer install --no-dev --optimize-autoloader
 ```
 
-После установки зависимостей у вас будут запрошены реквизиты доступа к БД PostgreSQL и данные необходимые для функционирования сервиса.
+After dependencies installation you will be asked for database credentials of PostgreSQL database and some other application parameters.
 
-## Инициализация БД
+## Database initialization
 
 ```shell
 php app/console doctrine:migrations:migrate
 ```
 
-## Установка ресурсов
+## Web assets installation
 
 ```shell
 php app/console assets:install web --symlink
 ```
 
-## Добавление задания в CRON
+## Adding CRON jobs
 
 ```shell
 crontab -e
 ```
 
-Вставьте в ваш файл crontab конфиг задания:
+You can use following jobs as an example:
 
 ```crontab
 # point.skobk.in
@@ -57,3 +59,25 @@ crontab -e
 0 0 * * * /usr/bin/php /path/to/point-tools/app/console point:update:subscriptions --all-users --env=prod
 ```
 
+# Running tests
+
+## Configure environment variables
+
+```shell
+export SYMFONY__TEST_DATABASE_USER=some_database_user
+export SYMFONY__TEST_DATABASE_PASSWORD=some_database_password
+export SYMFONY__TEST_DATABASE_NAME=some_database_name
+export SYMFONY__TEST_DATABASE_PORT=postgresql_port
+```
+
+## Load fixtures (if needed)
+
+```shell
+php app/console doctrine:fixtures:load --no-interaction
+```
+
+## Run tests
+
+```shell
+phpunit -c app/
+```
\ No newline at end of file